Jestli letěl podle svého kursu a letového plánu, měl by být někde tady, 460 kilometrů odsud.
Ako se drži kursa i vremena, ostvario je kontakt tu negde, 250 milja napolju.
Měl by být víc v klidu.
Ne bi smjela biti isuviše emotivna pred njim.
Měl by být přímo před tebou.
Trebao bi da bude ispred tebe.
Ten Torres je dobrý člověk, ale měl by být více opatrný.
On je dobar èovek, ali moramo da pazimo na njega.
To je skvělé, měl by být s rodinou.
To je odlièno. On bi trebao biti s porodicom.
Měl by být ve třídě, paní Powelová.
Ne, mora da je sad na èasu, gospoðo Powell.
Kdyby byl v té výtahové kabině, měl by být usmrcen elektřinou jako ti ostatní.
Ako je on bio u liftu, trebala ga je ubiti struja kao i sve ostale.
Měl by být vykován samotným Jupiterem...
Он би требао бити као саздан од самог Јупитера...
Měl by být v zařízení, kde bychom ho mohli studovat nepřetržitě.
Мора да буде у болници, где можемо да га непрестано проучавамо.
Jedná se o toulavého medvěda a měl by být co nejrychleji odstřelen.
U pitanju je medved lutalica i uskoro æe biti ubijen.
Měl by být v pozůstalosti od babičky Goldenové.
Možda je došla s vlasništvom bake Goldy.
Měl by být trest Neala Caffreyho zkrácen?
Da li N. Kafriju treba da se smanji kazna?
Měl by být statický, ale byla tam data.
Trebali bi biti statièni, ali nalazili su se podaci.
Měl by být pohřben na hřbitově Arlington společně s prezidentem Kennedym.
Trebao bi biti sahranjen na Arlington groblju sa predsednikom Kenedijem.
Měl by být přímo za tebou.
Trebalo bi da je iza tebe.
Pokud se týče návrhu pro Wendy, aby byla hlavní opatrovnicí kluků, měl by být podán hned, aby byl platný, kdyby se ti něco stalo.
Treba odmah da tražimo da Vendi proglase starateljkom. Želiš to rešeno ako ti se nešto desi.
Měl by být nepředvídatelný a nelogický a komplikovaný.
Trebao bi biti nepredvidljiv i neracionalan i kompliciran.
Měl by být dole v kleci s ostatními.
Treba da je dole u kavezu sa ostalima.
Měl by být ovládán jen někým, kdo je zodpovědný a rozumný jako já.
Upravljati njime treba samo neko odgovoran i razuman poput mene.
Yours je imitace, je ten skutečný vyroben ze stříbra a olova a měl by být za něco stojí.
Vaša je imitacija. Prava je napravljena od srebra i olova, i trebala bi nešto vredeti.
Měl by být někde mezi ambasádou a restaurantem.
Ako je kasnio, trebao bi da bude negde izmeðu ambasade i restorana.
Měl by být na cestě právě teď.
Trebalo bi da je veæ krenuo.
Když tady chce pán zůstat, měl by být v hlavní ložnici.
Gospodar treba da dobije glavnu spavaæu sobu.
Měl by.. měl by být análně znásilněn kovovou trubkou!
On bi... Ga treba analno povrijeđena metalnom cevi.
Ach bože, měl by být nějaký zákon proti tančícím Angličanům.
Trebalo bi da postoji neki zakon koji zabranjuje Englezima da plešu.
Je to jednoduchý, zřejmý cíl našich obav, a měl by být, ale znečištění související s budovami je pro globální oteplování horší, než z aut a kamionů.
To je laka, vidljiva meta za brigu i trebala bi biti, ali više zagađenja dolazi od zgrada, nego od automobila i kamiona.
Měl by být přátelský a milý.
Treba da bude prijateljski i simpatičan.
GG: No, víte, cíl pro mě jako novináře je velmi prostý, což je ujistit se, že každý jednotlivý dokument, který stojí za zvěřejnění a měl by být odhalen, nakonec odhalen je a tajemství, která v prvé řadě nikdy neměla být tajemstvími, jakbysmet.
ГГ: Па, за мене као новинара, циљ је веома једноставан, а то је да осигурамо да сваки документ који је вредан пажње и објављивања, буде и објављен, и да тајне, које није требало да су чуване, буду откривене.
Pak jsme si řekli: "No, co bychom s tím prostorem dělali během dne? Měl by být využitý i před půl třetí odpoledne."
Potom smo rekli: "Šta ćemo da radimo sa tim prostorom preko dana, jer mora da se koristi do 14.30h?"
Měl by být temný, nehostinný a bez života.
Треба да је мрачан, смртоносан и беживотан.
1.2403700351715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebalo bi da je u zatvoru. 